Anything but ordinary.

Unusual markets and unusual languages? No problem. Interna Translations offers specialised translation and proofreading services in over 50 languages – and our texts are never boilerplate. Our network comprises over 500 specialist translators, all of whom translate exclusively into their native language. Thanks to their many years of experience in the translation of specific specialist topics, our translators can draw on valuable experience and background knowledge in a wide range of industries. We choose our translators with great care and work with them on a long-term basis. This means that questions can be clarified directly and linguistic uncertainties can be solved quickly and competently.

Who is your text aimed at?


Whatever your sector or line of work, whatever the text. For certified translations, revision and editing, proofreading, websites, marketing campaigns and more: our network comprises over 500 translators, all of whom translate exclusively into their native language. Which language suits you best?

Western European languages

Danish, Dutch, English, Finnish, Flemish, French, German, Greek,

Icelandic, Italian, Norwegian, Portuguese, Spanish, Swedish

Eastern European languages

Albanian, Bosnian, Bulgarian, Croatian, Czech, Estonian,  Hungarian, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Polish, Romanian, Russian, Serbian, Slovak, Slovenian, Ukrainian

Asian languages

Bengali, Chinese, Dari, Hindi, Indonesian, Japanese, Korean, Lao,

Malay, Nepali, Punjabi, Tamil, Thai, Urdu, Vietnamese

Languages from the Near and Middle East

Arabic, Hebrew, Kurdish, Persian, Turkish

..and from Africa

Tigrinya and Amharic

Don’t see the language you’re looking for? Feel free to ask!

"In order to implement protective measures for our clients, we often have documents translated from Dari, Pashto or Farsi into German. Interna Translations provides us with professional and reliable support with this.”

Ilona Breuni (anonymised), Legal aid for asylum and refugee affairs, Region Eastern Switzerland

We'll be happy to convince you!