IN AMBITO FINANZIARIO NON TEMIAMO ALCUN RISCHIO

Le operazioni finanziarie non sono prive di rischi. E, noi di Interna Translations, i rischi sappiamo come gestirli.
Dal 2006 mettiamo le nostre competenze linguistiche al servizio del mondo finanziario. Rapporti azionari, analisi dei rischi, opuscoli sui fondi e programmi di trading: di fronte a fatti e cifre che devono quadrare, prestiamo attenzione ai minimi dettagli.

Interna Translations è il vostro partner per servizi linguistici competente e affidabile con sede nel cuore di Zurigo. Offriamo traduzioni professionali in oltre 50 lingue. Le traduzioni finanziarie sono il nostro punto di forza. Siamo esperti di terminologia finanziaria e lavoriamo con la precisione di un orologio svizzero. Casse pensioni, fondazioni di previdenza, banche e uffici delle imposte si affidano ai nostri servizi.

Vi garantiamo la massima qualità e assoluta discrezione. La vostra fiducia verrà ricompensata.

I nostri ambiti di competenza

  • Banche, finanza e assicurazioni
  • Settore immobiliare e fiduciario
  • Marketing e pubblicità
  • Tecnica/tecnologia

Richiedete subito un preventivo non vincolante per la vostra traduzione finanziaria.

Nessun mercato finanziario ci è sconosciuto

Da noi, il mondo non si ferma allo Swiss Market Index. Parliamo e capiamo anche il gergo super tecnico dell’industria finanziaria. Non ci fanno paura nemmeno gli indici di borsa come il Nikkei giapponese o il cinese Shanghai Composite. E naturalmente vi offriamo traduzioni finanziarie nelle lingue da voi richieste.

Interna Translations ha sede a Zurigo, ma è «collegata» ai mercati finanziari di tutto il mondo. Effettuiamo traduzioni finanziarie in oltre 50 lingue.

Che si tratti di cinese, inglese, giapponese o arabo, traduciamo i vostri testi finanziari nella lingua da voi desiderata, in modo rapido e professionale.

Se cercate traduzioni finanziarie della massima qualità, Interna Translations è il partner che fa per voi.

Lingue dell’Europa occidentale

danese, fiammingo, finlandese, francese, greco, inglese, islandese, italiano, norvegese, olandese, portoghese, spagnolo, svedese, tedesco

Lingue dell’Europa orientale

albanese, bosniaco, bulgaro, ceco, croato, estone, lettone, lituano, macedone, polacco, romeno, russo, serbo, slovacco, sloveno, ucraino, ungherese

Lingue asiatiche

bengalese, cinese, coreano, dari, giapponese, hindi, indonesiano, laotiano, malese, nepalese, punjabi, tamil, thai, urdu, vietnamese

Lingue del vicino e medio Oriente

arabo, curdo, ebraico, persiano, turco

…e dall’Africa: tigrino e amarico

La lingua desiderata non figura in questa lista? Non esitate a chiedere!

Diamo la giusta luce ai vostri testi finanziari

Potete starne certi: quando traduciamo, teniamo in considerazione anche la vostra realtà finanziaria. Non ci limitiamo a trasporre parole da una lingua all’altra. Curiamo i dettagli e le finezze e controlliamo fatti e cifre, come se si trattasse del nostro conto bancario.

Possiamo contare su una rete internazionale di oltre 500 traduttrici e traduttori professionisti altamente qualificati che conoscono la terminologia finanziaria e traducono esclusivamente nella loro lingua madre.

Affidatevi alla nostra esperienza e competenza. Vi garantiamo qualità ai massimi livelli e un servizio personalizzato.

Avete domande sulle traduzioni finanziarie?

Saremo lieti di ricevere una vostra telefonata o e-mail. Se lo desiderate, possiamo fissare un appuntamento per un colloquio non vincolante.

Chiamateci o scriveteci un’e-mail.

Richiedete subito un preventivo non vincolante per la vostra traduzione finanziaria.

Cosa dicono di noi i nostri clienti

„Da wir in unserem Lokal Angestellte mit verschiedenen Sprachen haben, brauchen wir immer wieder Übersetzungen. Wir sind sehr zufrieden mit der professionellen Unterstützung von Interna Translations. Die Übersetzer*innen sind sehr kompetent und hilfsbereit. Vielen Dank!“

Restaurant TANT PIS
Restaurant TANT PIS

Sehr professionell und hilfsbereit. Schnelle Antwort und Lieferung. Top Beratung! Würde ich sofort wieder einen Auftrag geben. Nur zu empfehlen!

Toni De Vito
Toni De Vito

Ich schätze bei Interna Translations, dass die Sachbearbeiterinnen jeden Auftrag umgehend – und mit einer Angabe zum Lieferzeitpunkt – bestätigen und dass die Übersetzungen rechtzeitig, professionell und hochwertig eintreffen. Die Übersetzer zeigen sich insbesondere dann als sehr gewandt, wenn es gilt, Wortspiele oder Helvetismen zu adaptieren.

Herrmannkomm GmbH

Stefan Herrmann
Stefan Herrmann

I nostri clienti